Envío gratis a toda la península en pedidos superiores a 50€. Suscríbete a nuestra newsletter y consigue un 10% de descuento de bienvenida para tu próximo pedido.¡NUEVA COLECCIÓN! Suscríbete ahora.

Nuestra pasión por la montaña: un legado desde 1928

Historia – Trangoworld
'28

Todo empezó con… Narciso Hidalgo y Álvaro Artiach

Fue la aventura de dos amigos, dos amantes de la naturaleza: uno piragüista y montañero, el otro cazador. En 1928, juntando unos ahorros, fundan Sport Radio, el primer comercio de Zaragoza que abría sus puertas a la modernidad que significaron el deporte y las emisoras de radio aficionado en aquella época.

Narciso Hidalgo y Álvaro Artiach, fundadores de Trangoworld, Zaragoza 1928
'30

Espíritu emprendedor Primer prototipo de piragua

Con un gran espíritu emprendedor en aquella España de la escasez, importan madera de hickory de Noruega, panel marino de Guinea, pólvora de Italia y Japón, y fabrican esquís, piraguas y cartuchos de postas.

Diseñaban, fabricaban y experimentaban el material. Con un prototipo de piragua y una tienda de campaña que hoy nos parecerían rudimentarios, Hidalgo establece en 1930 un primer récord de piragüismo al descender 400 km por el río Ebro desde Zaragoza hasta el Mediterráneo en siete días.

Prototipo de piragua y descenso del río Ebro, Trangoworld 1930
'40

Se amplía la gama de productos Artículos para todos los deportes

Con el tiempo y superando grandes dificultades en los años 40, este espíritu emprendedor les lleva a ampliar la gama de productos. Empiezan a fabricar mochilas, pantalones y anoraks para esquí, tiendas de campaña, cascos de motociclismo, guantes de boxeo y, en general, artículos para todos los deportes.

Taller de fabricación de material deportivo Artiach, años 40
Producción de equipamiento outdoor en taller Artiach, años 40
'50

Casa Artiach S.C. Una afición que hace una industria

Lo que inicialmente fue una pequeña tienda de deportes y de emisoras de radio aficionado evoluciona gracias al impulso emprendedor, la inquietud, la innovación y la visión de sus fundadores. A principios de los 50 deviene en industria deportiva: nace Casa Artiach S.C.

Tienda Casa Artiach S.C., primera industria deportiva de Zaragoza, años 50
Interior de Casa Artiach con artículos de montaña y acampada, años 50
'60

Gran afición al campismo Se inicia el desarrollo industrial

Gracias al impulso de la nueva afición al campismo en España, la industria es una realidad que da trabajo a 140 colaboradores en una nueva planta de 3.500 m² especializada en la fabricación de material de acampada, montañismo y náutica. Investigar materiales, desarrollar productos, innovar diseños y experimentar el conjunto (I+D+i+E) es, desde entonces, el motor del proceso y forma parte indisoluble del ADN de la empresa.

Material de acampada y camping Casa Artiach, planta industrial años 60
'70

Empresa de referencia Líder del sector con el 40% de cuota

En la década de los 70, Casa Artiach S.A. es la empresa española de referencia en el sector de camping y acampada montañera y militar, con una cuota de mercado del 40%. La gama abarca:

  • Tiendas de excursión y alta montaña.
  • Tiendas de armadura para camping familiar.
  • Tiendas para operaciones especiales del Ejército.
  • Mochilas, sacos de dormir y complementos.
  • Línea de náutica hinchable en Neopreno e Hypalón (esloras de 2 a 6 metros).
  • Línea de avances de caravaning y remolques-tienda.
  • Piscinas plegables.
Catálogo Casa Artiach, líder del sector camping en España, años 70
Línea de náutica hinchable en Neopreno e Hypalón, Casa Artiach años 70
'80

Nº 1 en material de acampada Consolidación y nuevas líneas de negocio

En la década de los 80 prosigue el dominio del mercado del camping y la náutica. Fiel a su ADN de I+D+i+E, la empresa trabaja en nuevas líneas de producto dentro del sector outdoor:

  • El incipiente mercado español del caravaning.
  • Los colchones autohinchables, para los que se diseña y construye una maquinaria especial con tecnologías propias, pionera a nivel mundial.
  • Mayor tecnificación de productos para montañismo y ropa de montaña.
Guía técnica de productos outdoor Casa Artiach, años 80
Mochilas y material de caravaning Artiach, años 80
'86

Nace Trango Del campismo a la ropa técnica de montaña

Nace el proyecto Trangoworld —originalmente Trango— con el desarrollo de nuevas gamas de producto y características técnicas para las actividades outdoor que empiezan a popularizarse:

  • Vestimenta de inspiración montañera y uso ciudadano.
  • Materiales técnicos, porte funcional y prestaciones avanzadas.
  • Laminados transpirables con costuras selladas, forros polares, tejidos elásticos, soft-shells…

La empresa se convierte en la primera española que equipa totalmente para los deportes outdoor, con dos marcas: Artiach (material duro) y Trango (textil técnico).

Primer catálogo Trango, ropa técnica de montaña, 1986
'90

Desarrollo técnico de ambas marcas Tecnificación de Artiach y Trangoworld

La década de los 90, con el incremento del nivel de vida, ve el declinar del camping y abre la etapa del ocio deportivo, la vestimenta deportiva y el gusto por actividades más exigentes en la montaña. Tanto Trango como Artiach se tecnifican, incorporando diseños, tecnologías, tejidos y materiales de primera línea – GORE-TEX y POLARTEC –, importados por primera vez a España desde Estados Unidos.

Catálogos técnicos Trangoworld con Gore-Tex y Polartec, primeros en España, años 90
'00

Nacimiento del Mundo Trango Agrupamiento de líneas de producto

Con el nuevo siglo, Trango pasa a ser Trangoworld: el Mundo Trango. Este será el germen de la agrupación de todas las líneas de producto existentes bajo las dos marcas, Artiach y Trango, en una única marca total al final de la década. Trangoworld se posiciona como líder indiscutible del sector en España.

Logo Trangoworld, nacimiento de la marca outdoor española líder, años 2000
HOY

Outdoor de 0 a 8848 metros Tejidos y materiales de última generación

En la actualidad, Trangoworld agrupa toda la gama de ropa, complementos y material que tanto el ochomilista experto como el senderista ocasional pueden necesitar para sus actividades al aire libre, fabricados con tejidos, materiales y tecnologías de última generación.

  • Chaquetas, chalecos, pullovers y camisetas.
  • Pantalones (cortos, bermudas, largos).
  • Ropa interior térmica.
  • Calzado (botas, zapatos y zapatillas).
  • Guantes, gorros, calcetines y polainas.
  • Mochilas, petates y bolsos.
  • Sacos, fundas de vivac y tiendas de campaña.
  • Colchonetas autohinchables, de aire y esteras.

Take the other way. The way to the mountains.